“ON YOUR MARK Ghibli实验剧场”（On Your Mark ジブリ実験劇場），简称"ON YOUR MARK"，是由宫崎骏在1995年为日本双人组合乐队恰克與飛鳥的同名歌曲制作的音乐短片。整个影片全长约6分40秒，除了音乐原声以外没有进行任何配音，于1995年07月15日与吉卜力工作室的另一作品《侧耳倾听》在日本当地合併上映。 via http://zh.wikipedia.org/zh/On_Your_Mark
